Monday, July 7, 2025

Standing in the While

 







Standing in the While

 

Sitting still while being still

is swallowing while being swallowed

 

is flying with the geese following the ancient calls

while being born and while dying

 

grasping madly at life while letting go

peacefully and without regret

 

seeing without being

while being without seeing

 

is crawling to walk so to run

while being young

 

and running until a stumble

becomes a fall and another and another

 

and then a chair becomes a bed

while the urge accepts its limit.

while the horizons lose their distance

  

finding wisdom and grace

while placing objects away lost forever

while memories slip away

into the alabaster vase

 

a slow pace taken to a resting place

where stand now

just a name and a date to remember

 

while prayers become the eulogy

that tells of the child who became

a man while life grew old

and his life was told

in a celebration - now

by those who too

will follow.








Sunday, July 6, 2025

Pajarito








 

Pajarito – Pajarito donde esta su grito

Donde esta las palabras de sus sueños

Pajarito eres mi cuento y mi quieto.

 

Songbird! Oh, bird of song where is your call

Where-oh-where are your words and dreams

That keeps my story and holds my peace - enthralled.

 

Birds and beast journey to find home and sustenance

For ages and eons, they have swept away in migrations

To find hope and survival; to live without reticence.

 

The motherland is a planet – not a ward

Not a fence; no lines exist in the free air

Life, liberty and happiness is the only reward.


 

Pajarito eres mi cuento y mi quieto.

Donde esta las palabras de sus sueños

Pajarito – Pajarito donde esta su grito.




image credit: Emily after Lisa Glanz